| 1. | In certain other eu member states the attitude was different
其它某些欧盟成员国的态度则截然不同。 |
| 2. | This trade arrangement requires a lot of coordination from eu member countries
这种贸易协定要求欧盟成员国之间进行许多的合作。 |
| 3. | Barrot said the new measures will be finalized by eu member states in the next few weeks
巴罗特说，欧盟成员国将在今后几个星期最后确定新措施的内容。 |
| 4. | Among eu members , the uk is the largest investor in china and china ' s third largest trading partner
现在，英国是欧盟的对华最大投资国和第三大贸易伙伴。 |
| 5. | The old 15 eu members pumped more in china by 18 . 3 percent while the us input less by 28 . 9 percent
原欧盟15国实际对华投资增长18 3 ，而美国下降28 9 。 |
| 6. | It is true that leverage over would - be eu members is greater before they join than after
欧盟对将加入成员的影响在其进入之前要强于加入之后这是一个不争的事实。 |
| 7. | Most new eu members have fast - growing economies that have lifted the performance of the whole continent
大多新欧盟成员经济增长迅猛，给整个欧洲大陆的表现增色不少。 |
| 8. | Most new eu members have fast - growing economies that have lifted the performance of the whole continent
而大部分欧盟成员国经济增长迅猛，从而带动了整个欧洲大陆的经济。 |
| 9. | Most new eu members have fast - growing economies that have lifted the performance of the whole continent
大部分欧盟新成员的经济呈现快速增长，从而提升了动整个欧洲经济的整体表现。 |
| 10. | Twelve of the 15 eu members have adopted euro banknotes and coins as their legal tender from 1 january 2002
由2002年1月1日起，欧盟15个成员国中有12个国家正式采纳欧罗纸币及硬币为法定货币。 |
